10 januari 2016

En smakebit på søndag: You had me at hello


Det är söndag och en smakebit på søndag på den norska bokbloggen Flukten fra virkelighetenUtmaningen går ut på att man delar med sig av några meningar ur boken man läser just nu. HÄR kan ni läsa mer.   

Den här helgen har jag bara varit hemma och tagit det  lugnt och hållit mig inomhus. Har varit extremt kallt i helgen så det har varit perfekt väder för att sitta inne och läsa. Sen så ska jag ju också se Tour de Ski, avslutningen tycker jag är mest spännande att se när de åker uppför slalombacken! 

Den bok jag håller på med just nu är You had me at hello av Mhairi MacFarlane. Har läst lite drygt halva boken och det är riktigt bra feelgood! 

Smakebiten kommer från sidan 164.

"När ska ni ses?""Vet inte. Det var han som frågade, han sa att han skulle höra av sig. Jag är inte säker på att vi passar ihop, men det skadar väl inte att träffas."¨"Så ska det låta." Caroline tar belåtet en klunk ur sitt glas och ser sig gillande omkring. "Den här lägenheten är nästan värd hyran. Inte riktigt, men nästan. Även om det inte finns så många fler köksgrejer här än i vårt studenthem.""Är det nu man ska fråga varför du har hällt upp såsen i en vas?" säger Ivar. 

44 kommentarer:

  1. Lustigt att den inte fått någon svensk titel. Böcker, till skillnad från filmer nu för tiden, brukar ju ges svensk titel när boken översätts.
    Tack för smakbiten!

    SvaraRadera
    Svar
    1. Tycker faktiskt det är lite kul att de har valt att inte översätta titeln :)

      Radera
  2. Den här har jag hört gott om :) Tack för smakebiten.

    SvaraRadera
  3. Svar
    1. Ja, den har sina roliga stunder :)

      Radera
  4. En författare jag är nyfiken på :)
    Tack för smakbiten!
    God fortsättning på nya året!

    SvaraRadera
  5. Denna tyckte jag väldigt mycket om!!

    SvaraRadera
    Svar
    1. Det gör jag också så här långt!

      Radera
  6. Låter som en härlig bok, tack för smakbiten :)

    SvaraRadera
  7. Tack för smakbiten! Den här läste jag förra året. Det är verkligen lite kallt att vara ute just nu...

    SvaraRadera
    Svar
    1. Ja, är skönt att man kan hålla sig inomhus! :)

      Radera
  8. Den tillhörde tyvärr inte en av mina favoriter. Jag irriterade mig alltför mycket på huvudkaraktären... :) Tack för smakbiten!

    SvaraRadera
    Svar
    1. Jag tycker den är riktigt bra såhär långt i alla fall :) Ha en trevlig söndag!

      Radera
  9. Tack för smakbiten! Ja fy vad kallt det har blivit, och i morse hade all snö man skottat yrt runt igen. Bara att börja om. Grr... ;)

    SvaraRadera
    Svar
    1. Jobbigt! Får hoppas på mildare väder snart!

      Radera
  10. Det er deilig med sånne helger der man kan ta det helt med ro :-) Tour de Ski går på Tven vår også, men det er mest mannen min som ser på det. Så da bruker jeg anledningen til å lese :-) Ha en riktig fin søndag!

    SvaraRadera
    Svar
    1. Ja det är riktigt välbehövligt ibland! Jag kommer nog sitta framför tv:n i eftermiddag och Tour de Ski

      Radera
  11. bra idé med sås i en vas. en saknar ofta något snyggt att ha såsen i. om en nu skulle ha någon sås. jag ryser när jag tänker på en svensk översättning av titeln. den engelska är bra. tack för smakebiten!

    SvaraRadera
    Svar
    1. Tycker det var ett bra val att behålla den engelska titeln! :)

      Radera
  12. Verkar som en riktigt populär bok detta. Tack för smakbit! Sås i vas var något nytt (man tager vad man haver). :)

    SvaraRadera
    Svar
    1. Precis! Är faktiskt riktigt bra! :)

      Radera
  13. Jag är lite nyfiken på Mhairi MacFarlane. Ibland behöver jag riktigt bra feelgood, så hon vore kanske en författare att kolla upp. Tack för smakbiten!

    SvaraRadera
    Svar
    1. Hittills så är det riktigt bra! Påminner lite om Lucy Dillon och Marian Keyes tidiga böcker :)

      Radera
  14. Så fin smakebit! Jeg elsker feelgood :)

    SvaraRadera
    Svar
    1. Feelgood är så otroligt härligt att läsa ibland!

      Radera
  15. Tack för smakbiten! Har funderat på att läsa den.

    SvaraRadera
  16. Svar
    1. Det här är första boken av henne som jag läser, men den var riktigt bra!

      Radera
  17. Köpte denna i somras, men jag har ju så klart inte läst den än...

    SvaraRadera
    Svar
    1. Du får se till att läsa den snart :)

      Radera
  18. Tack för tipset och för kommentaren på min blogg :)
    Kram Cissi

    SvaraRadera
  19. Hört mycket bra om den här, kommer nog att läsas så småningom :)

    SvaraRadera